Home » 2014 » marzo » 26

26/03/2014

España expresa su “satisfacción” por la ratificación definitiva por Marruecos del protocolo de pesca con la UE

El gobierno de España expresó “su satisfacción” por la ratificación definitiva por Marruecos del protocolo de pesca entre la Unión Europea (UE) y el Reino, “un protocolo sostenible desde el punto de vista económico, social y medioambiental”, indican fuentes oficiales en Madrid.

La ratificación de este acuerdo, que incluye “mejores condiciones técnicas que el protocolo anterior”, va a beneficiar a unos 90 barcos españoles, en su mayoría de la flota artesanal, de los que 44 son andaluces, 33 canarios y 13 gallegos, con un total de 715 tripulantes, subraya un comunicado del ministerio español de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.

Presentación del libro “La felicidad conyugal” de Tahar Ben Jelloun

El servicio cultural de la Embajada participó, el 25 de marzo de 2014 en “Casa Árabe” en Madrid, a la presentación de la publicación en español del libro “La felicidad conyugal” del escritor y poeta marroquí Tahar Ben Jelloun.

Participó a la ceremonia de presentación Tahar Ben Jelloun, Premio Goncourt 1987 por “La noche sagrada”, Lourdes Ventura, novelista, ensayista y crítica literaria, Malika Embarek, traductora de dicha novela y Nuria Medina, coordinadora del área de cultura y nuevos medios de Casa Árabe, en calidad de moderadora.

La felicidad conyugal, editado por Alianza Editorial en marzo de 2014, suena como una novela calmante sobre el matrimonio y el amor que supera todos los obstáculos. Detrás de la ficción, se supone un relato autobiográfico.