Home » 2017 » octubre » 02

02/10/2017

ABC Canarias. Marruecos lanza la línea entre Tarfaya y Fuerteventura

El anuncio formal se realizará en el Salón Atlántico del la Logística y el Transporte (SALT) de este mes de octubre en la capital grancanaria

El ministro de Transportes de Marruecos, Abdelkader Amara, ha firmado la pasada semana la orden ministerial por el que se autoriza el inicio de operaciones entre Fuerteventura y Tarfaya, uno de los objetivos defendidos por el presidente del Cabildo de esta isla, Marcial Morales (CC), y la Cámara de Comercio de Fuerteventura.

La autorización por parte de Marruecos permite, y es una de las demandas que tenían las autoridades de Rabat, que pueda permitirse en suelo canario el tránsito de turistas extranjeros desde Tarfaya a Fuerteventura. La orden ministerial de Amara previamente ha sido firmada por el Ministerio del Interior de Marruecos. SALT: Entre el 25 y 27 de octubre

Para que haya una autorización formal, todavía deben sortearse una serie de mecanismos técnicos como la publicación del texto definitivo en lo que sería el BOE de Marruecos.«Pero es solamente una cuestión técnica», indicaron a ABC fuentes oficiales marroquíes.

EL IDEAL GALLEGO. Inveravante se afianza en Marruecos al inaugurar su cuarto hotel en el país

Inveravante, corporación creada por Manuel Jove, ha consolidado su oferta hotelera en Marruecos con la inauguración del establecimiento Hilton Tanger City Center Hotel & Residences.

Se trata de un hotel de cinco estrellas ubicado en el Tanger City Center, el complejo que la empresa desarrolla en la ciudad marroquí, según informó el grupo.

EL ESPECTADOR. El Goytisolo de la literatura y el compromiso fue homenajeado en Marrakech

El escritor Juan Goytisolo, fallecido el pasado junio en Marrakech, recibió en esta misma ciudad marroquí un homenaje póstumo de amigos, críticos literarios y traductores que resaltaron el carácter universal de la obra del último de los grandes heterodoxos españoles.

Goytisolo (1931-2017), al que horrorizaban los fastos de la cultura y los homenajes, tal vez no habría aceptado en vida un homenaje en el que cerca de veinte personas tomaron la palabra para elogiar sus cualidades humanas y literarias y reconocer su contribución decisiva a poner en el mundo Marrakech y su famosa plaza de Yemaa al Fna.

Los actos, que duraron todo el día, estuvieron organizados por el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Marruecos. El ministro de Cultura de Marruecos, Mohamed Laaraj, que abrió los actos de homenaje en el suntuoso palacio Al Bahia, subrayó que Goytisolo “eligió

establecerse en la cultura del Otro, lo que le granjeó el respeto universal”, en referencia a su elección de Marrakech como el lugar donde pasó casi la mitad de su vida.

EL PAÍS. Francisco Peregil. La memoria de Juan Goytisolo se asienta en Marrakech

España y Marruecos homenajean al escritor enemigo de los nacionalismos que hizo de puente entre dos culturas

Marruecos y España rindieron este viernes homenaje al escritor Juan Goytisolo, muerto hace cuatro meses en Marrakech a los 86 años. El Instituto Cervantes organizó varias charlas en la llamada Ciudad Ocre y promovió en su honor un acto en la plaza de la Yemáa el Fna, que gracias a la iniciativa del escritor fue declarada por la UNESCO hace 16 años Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. En medio de ese trasiego sobre la vida y obra de quien se consideraba un exiliado irrumpió en Marrakech la cuestión del referéndum sobre la independencia de Cataluña.

El director general del Instituto Cervantes, Juan Manuel Bonet, señaló: “Juan era un escritor barcelonés, un catalán que escribía en castellano, cosa que conviene recordar porque estos días estamos oyendo alguna barbaridad contra Juan Marsé. También son escritores catalanes Manuel Vázquez Montalbán, Eduardo Mendoza o Enrique Vila-Matas. Pocos escritores han marcado tanto el español en el siglo XX. Y pocos han bajado tanto a la arena. EL PAÍS fue su tribuna, como lo había sido Le Monde para Sartre o Camus”.

HOY. Fernando Caballero presenta el libro ‘Annual’

El coronel de artillería y doctor en Historia, Fernando Caballero, presenta el próximo jueves su libro titulado ‘Annual. Los factores que llevaron al desastre. Análisis del intervencionismo español en Marruecos entre 1898 y 1928’. Será en la Subdelegación de Defensa (en el cuartel Infanta Isabel) a partir de las 20.00 horas.

THE DIPLOMAT. ATALAYAR. La UpM se propone impulsar el tráfico marítimo en el conjunto del Mediterráneo

El tráfico comercial marítimo interno del Mediterráneo representa casi el 25 % del volumen de tráfico mundial. No obstante, mientras que el 90 % del tráfico marítimo total de mercancías se realiza entre los puertos de la ribera norte, entre los puertos del norte, por un lado, y los del sur y el este, por el otro, el volumen total de tráfico sólo representa un 7 % y entre los del sur y el este apenas llega al 1 % del total.

Para paliar esta desigualdad, la Unión por el Mediterráneo (UpM) se ha comprometido, con el apoyo y la participación activa de sus 43 Estados miembros, “a impulsar el potencial del sector marítimo mediterráneo para facilitar el comercio, el transporte y la movilidad en la región, situando a las personas en el centro de sus iniciativas”, según informó la organización con motivo

del Día Marítimo Mundial, celebrado el pasado 28 de septiembre por la Organización Marítima Internacional (OMI) bajo el lema Conectando buques, puertos y personas.

Juan Goytisolo contribuyó a valorizar la cultura árabe-islámica y a enfatizar su aportación a la civilización occidental y humana (Laaraj)

Marrakech – Juan Goytisolo, este escritor excepcional que desempeñó el papel de puente entre Occidente y Oriente y entre España y Marruecos, no dejó de valorizar la cultura árabe-islámica y de enfatizar su contribución a la civilización occidental y humana, destacó, el viernes en Marrakech, el Ministro de Cultura y Comunicación, Mohamed Laaraj.

Expresándose con motivo del homenaje póstumo al escritor español Juan Goytisolo, Laaraj llamó a preservar el patrimonio creativo y cultural de esta figura de la literatura española que no escondía su amor por la cultura marroquí y árabe-musulmana.

Por otra parte, el ministro marroquí destacó que Juan Goytisolo, que abogó a favor de la clasificación de la mítica plaza Jemaa Fna como patrimonio universal por la UNESCO, se convirtió en su vida en uno de los actores fundamentales en la escena cultural marroquí, gracias a una magistral toma de conciencia de las expresiones materiales e inmateriales de la cultura que se reflejan en varias de sus publicaciones y artículos.

El embajador de España en Marruecos, Ricardo Díez-Hochleitner, por su parte, hizo hincapié en el compromiso de Juan Goytisolo con el pueblo marroquí y de la cultura marroquí que estimaba y veranaba.

El diplomático español indicó que su relación con este país se remonta a más de 40 años, señalando que este vínculo se refleja en sus obras mundialmente famosas.

Esta jornada, organizada conjuntamente por el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Marruecos, brinda la oportunidad de subrayar la importancia de Marruecos en la vida y la obra de este escritor, ensayista y novelista universal y rendir homenaje a su memoria, a sus libros y a su enlace profundo y especial con la ciudad de Marrakech.

La película española “Verano 93” gana el gran premio del XI Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé

Salé – La película española “Verano 93” de la directora Carla Simón ganó, el sábado, el gran premio de la XI edición del Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé, organizado bajo el alto patrocinio de SM el Rey Mohammed VI.
La película española Verano 93 gana el gran premio del XI Festival Internacional de Cine de Mujeres de Salé

Este largometraje de 94 minutos relata la historia de la pequeña Frida de 6 años que deja Barcelona tras la muerte de sus padres para vivir en casa de su tío en el campo en el verano de 1993. Frida aprenderá a aceptar su dolor y sus padres adoptivos aprenderán a amarla como su a propia hija.

La película Indonesia “Marlina la asesina en 4 actos”, valió a su directora Mouly Surya el premio al mejor guion, mientras que el premio del jurado fue otorgado a la película francesa “Ava” de Léa Mysius.

El premio de la mejor interpretación masculina fue asignado a Meinhard Neumann, por su papel en la película alemana “Western” de Valeska Grisebach, mientras que la cómica Paulina García ganó el premio a la mejor interpretación femenina por su papel en la película argentina “la novia del desierto”.

Con respecto a la competición de documentales, el premio se fue a la película alemano-austriaca “Las chicas no vuelan” de Monika Grassi, mientras que el premio del público joven fue concedido, en la categoría cortometrajes, a Zineb Tamourt por su película “Riad de mis sueños”, y en la categoría de largometrajes, a Tarik El Idrissi por su película “El viaje de Khadija”.

Participaron en la competencia oficial de esta edición 12 películas de Europa, América Latina, Asia, África y el mundo árabe.

MAP