Home » Artículos escritos por MM

MM

Marruecos toma nota, “con pesar”, de la dimisión del Enviado Personal del secretario general de las Naciones Unidas para el Sáhara marroquí (Exteriores)

Rabat – El Reino de Marruecos ha tomado nota, “con pesar”, de la dimisión del Enviado Personal del secretario general de las Naciones Unidas para el Sáhara marroquí, Horst Köhler, indica el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (MAECI) en un comunicado.

El Reino de Marruecos rinde homenaje a Horst Köhler por los esfuerzos que ha desplegado desde su nombramiento en agosto de 2017, saludando la constancia, la disponibilidad y el profesionalismo con los que Köhler ha desempeñado sus funciones, según la misma fuente.

El Reino de Marruecos reitera su apoyo a los esfuerzos del secretario general de las Naciones Unidas para el arreglo del diferendo regional sobre el Sáhara marroquí.

El Reino sigue comprometido con el logro de una solución política realista, pragmática y duradera, basada en el compromiso, en el marco de la Iniciativa de Autonomía, concluye el comunicado.

Reunión en Madrid de la Comisión Mixta Marroquí-Española de preparación de la Operación Marhaba 2019

Madrid – La Comisión Mixta Marroquí-Española de preparación de la Operación Marhaba 2019 celebró una reunión, este martes en Madrid, dedicada a los preparativos de esta operación y las medidas adoptadas para garantizar las mejores condiciones para su éxito.

Durante esta reunión, copresidida por el gobernador, director de Migración y Vigilancia de Fronteras del Ministerio del Interior, Khalid Zerouali, y la subsecretaria española del Ministerio de Interior, Isabel Goicoechea, las dos partes se felicitaron de los resultados excelentes y positivos de la última Operación Marhaba, así como de su excelente coordinación y el grado de sinergia de sus acciones.

Esta reunión brindó una ocasión para presentar los dispositivos que ambas partes pondrán en marcha durante la Operación Marhaba 2019, prevista del 15 de junio al 15 de septiembre, para acompañar el desplazamiento de los marroquíes entre sus países de residencia en Europa y Marruecos durante el período estival.

La parte marroquí destacó la plena movilización de todos los departamentos marroquíes concernidos para garantizar el éxito de esta importante operación.

Presentó, igualmente, el dispositivo 2019 para esta operación, que incluye todas las principales medidas que se tomarán en términos de organización, logística, coordinación y gestión de crisis. Los ejes que fueron desarrollados abarcan la fluidez, la seguridad y las acciones de proximidad y de asistencia.

Esta reunión, que contó con la presencia de la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, fue también una oportunidad para plantear varios problemas que deben resolverse en términos de coordinación.

La parte española expuso, por su parte, todas las medidas adoptadas de su lado en el marco de la Operación Marhaba 2019 de acogida y acompañamiento a los marroquíes residentes en el extranjero.

Casa Mediterráneo dedica la 6ª edición de su ciclo “Encuentro con países del Mediterráneo” a Marruecos

Alicante – La VI edición del ciclo “Encuentro con países del Mediterráneo”, una iniciativa de Casa Mediterráneo dedicada a la riqueza y diversidad cultural del Reino, así como a sus dinámicas sociales y económicas, arrancó, el lunes en Alicante (Este de España), en presencia de responsables, personalidades, empresarios, artistas y hombres de letras de ambos países.

Este ciclo dedicado al Reino fue inaugurado por un foro empresarial marroquí-español que se centró en varios temas relacionados con la promoción y el fortalecimiento de las relaciones económicas y comerciales entre Marruecos y España, especialmente a nivel de empresarios de ambos países.

Con esta ocasión, el secretario de Estado español de Asuntos Exteriores, Fernando Valenzuela, destacó la importancia estratégica de la asociación entre España y Marruecos, subrayando la excelencia y la intensidad de las relaciones bilaterales que confirmó la visita oficial al Reino efectuada, el pasado mes de febrero, por los Soberanos españoles, el Rey Felipe VI y la Reina Letizia.

Por su parte, Francesc Colomer, consejero (ministro regional) encargado de Turismo de la Comunidad Valenciana, se felicitó de la importancia de esta iniciativa, que pretende contribuir a reforzar los vínculos de cooperación excelentes entre los pueblos marroquí y español y los dos países.

La embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, subrayó, por su lado, que este ciclo dedicado al Reino constituye, sin duda, una oportunidad propicia para dar una imagen del Marruecos actual, de su historia, su diversidad cultural y su riqueza, la de un país moderno y, al mismo tiempo, apegado a sus tradiciones.

Marruecos es el protagonista en la Casa Mediterráneo durante este mes de mayo, con una programación cultural especial dedicada a la riqueza y la diversidad cultural del Reino, así como a su dinámica social, económica y literaria.

Los diferentes actos programados tienen como objetivo “analizar y mostrar la capacidad creativa de nuestro vecino magrebí, los nuevos talentos culturales y los cambios sociales y económicos que vive este país”, según los organizadores.

Así, este programa, que continuará hasta el 24 de mayo, prevé un concierto de piano del marroquí Marouan Benabdellah y una clase magistral de la chef marroquí Hanane Afdili Daoud.

Casa Mediterráneo es una institución dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores español, que obra por acercar a las sociedades, las culturas y los pueblos del Mediterráneo.

Iftar en Madrid en honor a los jóvenes talentos marroquíes en España

Madrid – La embajada de Marruecos en España ofreció, recientemente, un Iftar (comida para romper el ayuno del Ramadán) en Madrid en honor a los jóvenes talentos de la comunidad marroquí residente en España, que trabajan en los campos del arte, el cine, la moda, el deporte, los medios de comunicación y los negocios.

Igualmente, esta recepción estuvo marcada por la presencia de varias personalidades españolas y latinoamericanas amigas de Marruecos, del mundo del cine, la cultura y el deporte.

En una alocución con esta ocasión, la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, subrayó que con este Iftar quiere rendir homenaje a la comunidad marroquí con todos sus componentes y transmitirle el importante papel que le toca para alentar a la nueva generación de marroquíes que se distinguen en España en los ámbitos artístico, deportivo, asociativo y empresarial, entre otros, habida cuenta de su influencia e impacto en las generaciones futuras.

Además, señaló que esta juventud marroquí presente en España sigue siendo un semillero de talentos capaz de representar a Marruecos en los diferentes ámbitos y ser sus embajadores, a fin de formar una red de talentos marroquíes con un fuerte potencial de influencia necesario para transmitir una imagen moderna de su país de origen y el mensaje de una integración exitosa.

Benyaich recordó, con el mismo motivo, la alta atención de Su Majestad el Rey Mohammed VI para con los miembros de la comunidad marroquí residentes en el extranjero, así como las altas orientaciones Reales para la promoción y el apoyo de la juventud marroquí.

Este primer encuentro permitió sentar las bases de una red de talentos marroquíes visible y de cierta notoriedad en los medios artísticos, deportivos y mediáticos, para que fuera el relevo indispensable y vital para la promoción de una nueva imagen en sintonía con el Marruecos de hoy y la nueva generación de los marroquíes del mundo.

SM el Rey ofrece una cena oficial en honor a la delegación que acompaña a Su Santidad el Papa Francisco

0Rabat – Su Majestad el Rey Mohammed VI, Amir Al Muminin (Comendador de los Creyentes), ofreció, hoy sábado en el Palacio de Huéspedes en Rabat, una cena oficial en honor a la delegación que acompaña a Su Santidad el Papa Francisco, presidida por el presidente de Gobierno, Saad Dine El Otmani.

Fueron invitados a esta cena, los presidentes de las dos Cámaras del Parlamento, el ministro de Estado encargado de los Derechos Humanos, los Consejeros de SM el Rey, el ministro de Interior, el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, el ministro de Habices y Asuntos Islámicos, y otras personalidades.

El Sumo Pontífice había llegado, la tarde de hoy sábado a Marruecos, para una visita oficial de dos días al Reino, por invitación de Amir Al Muminin, Su Majestad el Rey Mohammed VI.

Discurso de SM el Rey con ocasión de la visita de Su Santidad el Papa Francisco a Marruecos (Texto completo)

Rabat – SM el Rey Mohammed VI, Amir Al Muminin, pronunció, hoy sábado en la explanada de la Mezquita Hassan en Rabat, un discurso con ocasión de la bienvenida oficial de Su Santidad el Papa Francisco, que efectúa una visita oficial de dos días a Marruecos por invitación del Soberano.

He aquí el texto completo del discurso real:

Visita de los alumnos del Instituto Español Juan Ramón Jiménez a la Embajada del Reino de Marruecos en Madrid

El grupo de 4 °ESO ha sido recibido por la Embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich. Esta actividad en la Embajada es el inicio de su Viaje de Estudios por Madrid. Agradecemos profundamente este gesto de hermanamiento, un año más, con el IE Juan Ramón jimenez.

Unos 40 países africanos participan mañana en Marrakech en la Conferencia Ministerial Africana sobre el apoyo de la UA al proceso de la ONU sobre el diferendo regional del Sáhara marroquí

Rabat – Marruecos alberga, el lunes en Marrakech, la Conferencia Ministerial Africana sobre el apoyo de la Unión Africana al proceso político de las Naciones Unidas sobre el diferendo regional del Sáhara marroquí, indica el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional (MAECI).

Esta Conferencia, a la que asisten unos 40 países africanos de las cinco subregiones del continente, tiene como objetivo expresar el apoyo a la decisión Assembly/AU/Dec.693 (XXXI), adoptada durante la 31ª cumbre de la UA, celebrada el 1 y el 2 de julio de 2018 en Nuakchot (Mauritania), precisa el MAECI en un comunicado, precisando que esta decisión reafirma la exclusividad de la ONU en el examen del diferendo regional sobre el Sáhara marroquí.

La celebración de esta conferencia se enmarca en la visión sabia e ilustrada de los Estados africanos con el fin de fortalecer la unidad del continente y rechazar cualquier intento de desviarle de sus prioridades urgentes en materia de desarrollo humano sostenible, de integración regional y de prosperidad de sus ciudadanos, concluye el ministerio.

Inaugurada la nueva sede del Consulado General de Marruecos en Algeciras

Algeciras – La nueva sede del Consulado General de Marruecos en Algeciras se inauguró, el viernes, en esta ciudad del sur de España, en presencia del ministro delegado encargado de la Reforma de la Administración y Función Pública, Mohamed Benabdelkader y la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich.

Inaugurado en presencia del alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, el cónsul general de Marruecos en Algeciras, Abdelfattah Lebbar, y varias personalidades españolas y marroquíes y miembros de la comunidad marroquí residente en España, el nuevo consulado cuenta con instalaciones modernas que permiten ofrecer las diferentes prestaciones administrativas y consulares en las mejores condiciones en términos de recepción y servicio.

Con esta ocasión, Benabdelkader indicó que este proyecto piloto se realizó gracias a una asociación entre su ministerio, la oficina del PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo) en Marruecos y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, de conformidad con las altas orientaciones reales en materia de mejora de las condiciones de acceso de los ciudadanos a los servicios de la administración pública.

“Su Majestad el Rey Mohammed VI no deja de insistir en sus discursos sobre la necesidad de promover la calidad de los servicios públicos, particularmente la mejora de las condiciones de acogida a los ciudadanos para que tengan un acceso fácil y decente al servicio público”, dijo el ministro.

Este Consulado General, ubicado en una posición estratégica cerca del puerto de Algeciras, presta sus servicios a más de 90.000 marroquíes que viven en Algeciras y su área metropolitana, transitadas anualmente por cerca de tres millones de marroquíes residentes el extranjero durante la Operación Marhaba, prosiguió el ministro.

23/03/2019 (MAP)

La Sra. Benyaich subraya en Madrid los avances de Marruecos en la promoción de los derechos de la mujer

Madrid – La embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, destacó los avances realizados por Marruecos en la promoción de los derechos de la mujer en diversos ámbitos, durante su participación en un encuentro-debate organizado, el lunes en Madrid, por Casa Árabe, institución dependiente del Ministerio español de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.

Celebrado con motivo del Día Internacional de los Derechos de la Mujer, este encuentro, al que asistieron también otras dos embajadoras de países árabes acreditadas en España, fue también una oportunidad para debatir “los retos profesionales y personales a los que se enfrenta la mujer diplomática”.

En su intervención durante el debate, Benyaich señaló que la cuestión de la igualdad de género centra los esfuerzos para consolidar el Estado de Derecho en Marruecos, subrayando que es el resultado de una firme voluntad política impulsada por Su Majestad el Rey Mohammed VI y del dinamismo de la sociedad civil marroquí.

Recordó que la Constitución de 2011 consagró claramente la igualdad entre hombres y mujeres, prohibiendo así toda discriminación por motivos de género.

Benyaich se refirió también a la reforma del Código de la Familia, que consagra la responsabilidad compartida en materia de la protección de los niños y la consulta en las decisiones relativas a la gestión de los asuntos de la familia, así como al Código de la Nacionalidad, que establece la igualdad entre hombres y mujeres en la concesión de la nacionalidad a sus hijos.

Se trata también del Código de Trabajo, que condena todas las formas de discriminación por motivos de género, así como de las reformas en otros ámbitos, dijo para añadir que el Reino ratificó varios convenios internacionales relativos a la protección de los derechos de la mujer.

La diplomática marroquí señaló, en el mismo contexto, que el año 2018 se caracterizó en Marruecos por la entrada en vigor de la Ley contra la violencia hacia la mujer, y señaló que los progresos en la promoción de la situación de la mujer en Marruecos son palpables en el ámbito político, con 81 diputadas en el Parlamento, y otras que ocupan cargos responsabilidad en diversos departamentos ministeriales.

Este es también el caso en el sector económico, donde las mujeres representan más del 10% del cuerpo empresarial, y en la gestión del campo religioso, donde la presencia de las mujeres es cada vez más importante.

La Embajada del Reino de Marruecos en España ha participado a la II Conferencia Internacional de Mujer y Diplomacia

La Embajada del Reino de Marruecos en España ha participado a la II Conferencia Internacional de Mujer y Diplomacia bajo el lema “La mujer en la educación universitaria”, celebrada el 07 de marzo de 2019, en la sede de la Escuela Diplomática de España, en Madrid.

Este importante acto ha sido organizado por la Asociación de Amistad Hispano- Francesa “Mujeres Avenir” y la Revista Diplomacia en colaboración con la Escuela Diplomática de España, con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, habiendo sido inaugurado por la Secretaria de Estado español de Igualdad, Dª Soledad Murillo de la Vega.

La Conferencia ha sido animada por la Directora Adjunta de la Escuela Diplomática, Dª Silvia Cosaño Nuño, con la intervención, como ponentes, de Dª María Concepción Burgos García, Rectora de la Universidad UDIMA de Madrid, Dª Natalia Gasitoi, Vicerrectora de la Universidad Estatal “Alecu Ruso” de Moldavia, Dª Jane Delano, Rectora de la Universidad New Element de Queretano-México, Dª Annick Allaigre, y la Rectora de la Université Paris 8 Vincennes-St-Denis de Francia.

Durante el desarrollo del evento, se ha hecho entrega del premio “Mujeres Avenir 2019”, otorgado a la académica y antropóloga mexicana Dª María Marcela Lagarde, por parte de la Secretaria de Estado español de Igualdad Dª Soledad Murillo de la Vega.

La Sra. Karima Benyaich participa en una reunión de Moratinos con los embajadores árabes acreditados en Madrid

Madrid – La embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, participó en una reunión celebrada, el martes en Madrid, por el alto representante para la Alianza de Civilizaciones, Miguel Ángel Moratinos, con los embajadores de los países árabes acreditados en España.

En esta entrevista, Moratinos informó a los diplomáticos árabes de las prioridades, las grandes orientaciones y el plan de acción de su mandato al frente de la Alianza de Civilizaciones, que persiguen especialmente el acercamiento de los pueblos y la lucha contra los extremismos y la radicalización.

Con esta ocasión, Moratinos llamó a los países árabes a más compromiso con la Alianza de Civilizaciones, para que fuera un instrumento útil y eficaz de lucha contra los extremismos en los países europeos, particularmente entre los emigrantes de origen árabe.

Por otro lado, Moratinos abogó por el establecimiento, en el marco de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas, del barómetro de la islamofobia.

Por su parte, Benyaich felicitó a Moratinos por su nombramiento al frente de la Alianza de Civilizaciones, reafirmando el compromiso de Marruecos con esta institución a favor de sus valores de diálogo y de acercamiento de los pueblos y de las religiones, preconizadas también por el Reino.

Por otro lado, la embajadora de Marruecos en España se felicitó de la próxima visita de Moratinos a Marruecos, prevista el mes de abril .

La Alianza de Civilizaciones tiene previsto lanzar, el próximo mes de abril, un llamamiento mundial en favor de la paz a través de la cultura desde el Museo Mohammed VI de Arte Moderno y Contemporáneo de Rabat, un lugar de cultura por excelencia que refleja la capacidad de Marruecos de conjugar modernidad y tradición, había anunciado el alto representante de la ONU para esta Alianza, Miguel Ángel Moratinos.

MAP

La Embajada del Reino de Marruecos en España y la Casa Árabe organizan la primera sesión de las CHARLAS CON SABOR A TÉ, Diálogos hispano-marroquíes

Esta sesión tendrá lugar el lunes 4 de marzo de 2019, de las 18:30 a las 20:00h, en el Salón de Embajadores de la Casa Árabe de Madrid. Se ruega  confirmación de asistencia en el correo cultural@embajada-marruecos.esSe aceptarán sólo las primeras 25 personas inscritas.

Tema de la sesión: ‘La mujer marroquí de ayer y hoy’

Con Rajae el Khamsi y Josefina Bueno Alonso

Es un lugar común hoy en día escuchar afirmaciones acerca de la proximidad entre las sociedades marroquí y española y sobre lo mucho que ambas tienen en común, tanto por las afinidades socioculturales como por la historia compartida.

Si bien esta proximidad es una realidad palpable, existen muchos temas de mutuo interés sobre los que sería deseable un conocimiento más profundo y abierto, y que muchas veces surge en contextos que van más allá de las sesiones de tipo académico. En este sentido, entendemos que la interacción entre personas, con bagajes culturales y profesionales que son propios de cada país, constituye una experiencia también generadora de conocimiento y entendimiento.

Con este objetivo, las “Charlas con sabor a té” pretenden acoger a aquellas personas interesadas en dialogar, de manera relajada y en un contexto informal, sobre temas de interés mutuo y que son de actualidad en ambas sociedades. Todas las sesiones se desarrollarán en español y cada una de ellas contará con la presencia de dos mujeres profesionales, marroquí y española, como anfitrionas y dinamizadoras de debates y charlas que esperamos sean siempre amenos, constructivos y mutuamente enriquecedores.

Para favorecer una mayor interacción, las charlas tendrán lugar en una sala con aforo reducido (máximo 25 personas) por lo que es imprescindible la confirmación de asistencia en el correo cultural@embajada-marruecos.es. Se aceptarán sólo las primeras 25 personas inscritas. Se servirá un té con dulces marroquí.

Rajaa El Khamsi es profesora investigadora en el Instituto de Estudios Hispano-Lusos de la Universidad Mohammed V de Rabat. Doctora en Sociología por la Universidad de Valencia (2013) y Licenciada en Lengua y Literatura Españolas por la Universidad Mohammed V de Rabat (1999). Su tesis doctoral titulada: “Identidad y género: aproximación al discurso feminista en Marruecos” dirigida por la profesora Inmaculada Serra Yoldi, fue ganadora del Premio Sáenz de Descatllar (España, 2014). Es experta en género, migraciones, feminismo e identidad con numerosos artículos publicados. En la actualidad, coordina un libro junto al profesor Joan Lacomba titulado

“La diáspora marroquí y sus aportes a los países de acogida”, proceso de edición por el Instituto de Estudios Hispano-Lusos.

Josefina Bueno Alonso es filóloga española nacida en Francia. Se licenció y doctoró en Filosofía y Letras por la Universidad de Murcia. Desde 1992 es profesora de filología en la Universidad de Alicante, donde también ejerció de vicerrectora de Extensión Universitaria. Entre sus estudios de investigación destaca los realizados sobre las relaciones entre intelectuales de ambas orill

SM el Rey ofrece una cena oficial en honor a los Soberano españoles

Rabat – Su Majestad el Rey Mohammed VI, acompañado de Su Alteza Real el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Moulay Rachid y de SS. AA. RR las Princesas Lalla Meryem, Lalla Asmae, Lalla Hasnaa y Lalla Oum Keltoum, ofreció, hoy miércoles en el Palacio Real en Rabat, una cena oficial en honor a SM el Rey Don Felipe VI y la Reina Doña Letizia, Soberanos de España.

Fueron invitados a esta cena, los miembros de la delegación oficial que acompaña a los Soberanos españoles, el jefe del Gobierno, los presidentes de las dos Cámaras del Parlamento, el ministro de Estado encargado de los Derechos Humanos, los Consejeros de SM el Rey, los miembros del Gobierno, representantes del cuerpo diplomático acreditado en Marruecos y otras personalidades civiles y militares.

Al término de esta cena, Su Majestad el Rey Mohammed VI se despidió de sus ilustres huéspedes, SM el Rey Don Felipe VI y la Reina Doña Letizia.

MAP

Ceremonia de bienvenida oficial en Rabat de SM el Rey Felipe VI de España y de la Reina Letizia

Rabat – Su Majestad el Rey Mohammed VI, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Moulay Rachid y de SS.AA.RR las Princesas, Lalla Khadija, Lalla Meryem, Lalla Asmae, Lalla Hasnae y Lalla Oum Keltoum, presidió, hoy miércoles en la Plaza del Mechouar en el Palacio Real de Rabat, la ceremonia de bienvenida oficial de SM el Rey Felipe VI y la Reina Letizia, Soberanos de España.

En la entrada del Mechouar, un escuadrón de caballería de la Guardia Real escoltó la comitiva Real de Bab Assoufara a la Plaza del Mechouar en el Palacio Real.

Este escuadrón, que escolta la comitiva de Su Majestad el Rey cuando el Soberano recibe a ilustres huéspedes, confirió un carácter distinguido a esta ceremonia de bienvenida oficial dispensada a los Soberanos de España en la capital del Reino, a la altura de los lazos ancestrales que unen Marruecos y España.

A la llegada de la comitiva Real a la Plaza del Mechouar, SM el Rey Mohammed VI, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan y de SAR el Príncipe Moulay Rachid, y Sus ilustres huéspedes, acudieron a la tribuna de honor antes de seguir la interpretación de los himnos nacionales de los dos países con 21 salvas que resonaban en señal de bienvenida a SM el Rey Felipe VI y a la Reina Letizia.

Acto seguido, SM el Rey Mohammed VI y Sus ilustres huéspedes, pasaron revista a un destacamento de la Guardia Real que rendía los honores, antes de que SM el Rey Felipe VI y la Reina Letizia fueran saludados por el jefe del Gobierno, los presidentes de las dos cámaras del Parlamento, el ministro de Estado encargado de los Derechos Humanos, los consejeros de SM el Rey, los miembros del Gobierno, el primer presidente del Tribunal de Casación, el fiscal general del Rey ante este Tribunal y los presidentes de los consejos constitucionales.

SM el Rey Don Felipe y la Reina Doña Letizia fueron igualmente saludados por el director de la secretaría particular del Soberano, el Chambelán de SM el Rey, el portavoz del Palacio Real e historiógrafo del Reino, el director de la Corte Real, miembros del Gabinete Real, el decano del cuerpo diplomático acreditado en Rabat, los jefes de las misiones diplomáticos europeas acreditados en Rabat, los oficiales superiores del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales, el director general de la Seguridad Nacional y de la Vigilancia del Territorio Nacional, el director general de los Estudios y la Documentación, el wali de la región de Rabat-Salé-Kénitra, los electos locales y los representantes de las autoridades civiles y militares de la wilaya.

Acto seguido, SM el Rey Mohammed VI fue saludado por los miembros de la delegación oficial que acompaña a SM el Rey Don Felipe VI y la Reina Doña Letizia, integrada especialmente por Josep Borrell i Fontelles, ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Fernando Grande-Marlaska Gomez ministro de Interior, Maria Reyes Maroto Illera, ministra de Industria, Comercio y Turismo, Luis Planas Puchades, ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, José Guirao Cabrera, ministro de Cultura y Deporte y Jaime Alfonsin Alfonso, jefe de la Casa Real.

Su Majestad el Rey Mohammed VI fue también saludado por el embajador del Reino de España en Rabat, Ricardo Diez-Hochleitner Rodriguez, así como por los miembros de la representación diplomática española.

Después, los Soberanos de España fueron saludados por los miembros del Comité de honor, que comprende especialmente al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Nasser Bourita, la secretaria de Estado ante el ministro de Industria, Inversión, Comercio y Economía Digital, encargada del Comercio Exterior, Rkia Derham, y la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich.

En el Palacio Real, SM el Rey invitó a sus ilustres huéspedes a la tradicional ceremonia de ofrenda de leche y dátiles, antes de que las familias Reales posaran para fotos de recuerdo.

MAP

SS.MM. los Reyes Don Felipe VI de España y Doña Letizia llegan a Marruecos

Aeropuerto Rabat-Salé – SS.MM. los Reyes Don Felipe VI y Doña Letizia, Soberanos del Reino de España, llegaron, el miércoles por la tarde a Rabat, para una visita oficial a Marruecos, por invitación de Su Majestad el Rey Mohammed VI.

A su llegada al aeropuerto Rabat-Salé, SM el Rey Don Felipe VI y la Reina Doña Letizia fueron recibidos por Su Majestad el Rey Mohammed VI, quien estaba acompañado de su Alteza Real el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Moulay Rachid y de SS.AA.RR las Princesas Lalla Khadija, Lalla Meryem, Lalla Asmae, Lalla Hasnaa y Lalla Oum Keltoum.

Seguidamente, SM el Rey y sus ilustres huéspedes pasaron revista a un destacamento de honor de la Guardia Real.

Después, SM el Rey Don Felipe VI y la Reina Doña Letizia fueron invitados a la tradicional ceremonia de ofrenda de leche y dátiles.

Tras una pausa en el Salón Real del aeropuerto, la comitiva Real se dirigió a la Plaza de Mechouar del Palacio Real en Rabat donde se dispensará una acogida oficial a los ilustres huéspedes de SM el Rey Mohammed VI.

MAP

Memorando de entendimiento entre el Consejo de la Competencia y la Comisión Española de Contratos y Competencia.

Se firmó, el lunes 28 de enero en Madrid, un Memorando de Entendimiento entre el Consejo de la Competencia y la Comisión Nacional de Mercados y Competencia (CNMC) de España, con el objetivo de promover la cooperación bilateral en las áreas de política y el derecho de la competencia.

Firmado por los presidentes de las dos instituciones, respectivamente Sr. Driss Guerraoui y José Maria Marin Quemada, en presencia de la Embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, este memorándum se basa en la calidad de la asociación y las relaciones de amistad entre los dos Reinos.

El memorando tiene como objetivo desarrollar intercambios en ingeniería regulatoria y jurisprudencia en las áreas de política y ley de competencia, mejores prácticas en investigación y métodos de investigación, así como procedimientos de implementación estudios sectoriales.

Firmado con ocasión de un seminario organizado por los dos organismos dedicados al examen comparativo de los marcos legislativos y normativos y las políticas de competencia en los dos países, el acuerdo pretende promover las relaciones de cooperación entre las autoridades de gobernanza económica y organismos nacionales de regulación de ambos países.

El seminario fue una oportunidad para compartir experiencias sobre el derecho de la competencia y los enfoques adoptados por ambas instituciones para abordar los problemas que se les presentan, así como la naturaleza del asesoramiento, las recomendaciones y, especialmente, las decisiones que se abordan sobre este tema, subrayó el señor Guerraoui.

Esta reunión permitió, establecer conjuntamente una hoja de ruta para organizar actividades conjuntas, en cooperación con los organismos reguladores de otros países, como los consejos de competencia de Portugal y Francia, teniendo en cuenta la similitud de los problemas planteados a este respecto a nivel regional.

También se hizo hincapié en la importancia de la independencia y la audacia en la toma de decisiones coercitivas que constituyen el centro de las nuevas responsabilidades que incumben a los organismos reguladores en el campo de la competencia, con el objetivo de garantizar su legitimidad y credibilidad en el contexto de la gobernanza económica responsable, dijo Sr. Guerraoui.

Refiriéndose al Memorando de Entendimiento firmado entre las dos partes, el Presidente del Consejo de la Competencia indicó que se acordó en los términos del acuerdo, celebrar reuniones conjuntas sobre temas de interés común, así como promover buenas prácticas en el campo de la investigación, la toma de opiniones y la toma de decisiones.

Destacó la importancia de tales acuerdos de cooperación en el contexto de las relaciones de Marruecos con la Unión Europea.

El Sr. Quemada dio la bienvenida a esta primera reunión institucional de este tipo entre la CNMC de España y el Consejo de la Competencia de Marruecos, destacando la similitud de las preocupaciones y los objetivos de los dos organismos en términos de competencia.

“Hemos podido seguir presentaciones que muestran la similitud de los problemas planteados a este nivel y creemos que la cooperación internacional es muy importante para alcanzar soluciones”, dijo.

El responsable español señaló que esta reunión y el acuerdo firmado en esa ocasión permitieron a las dos instituciones asentar las bases para una cooperación conjunta fructífera en los diversos aspectos relacionados con el campo de la competencia.

Fuerte presencia de Marruecos en la 39ª edición de la FITUR de Madrid

Marruecos participa en la 39ª edición de la Feria Internacional del Turismo (FITUR-2019) inaugurado, hoy miércoles, en la Institución Ferial de Madrid (IFEMA), con una importante delegación de 150 profesionales y actores marroquíes del sector que representan particularmente los Centros regionales del turismo (CRT), las cadenas hoteleras y las agencias de viajes.

Un pabellón marroquí, que concilia autenticidad y modernidad, fue acondicionado por la Oficina Nacional Marroquí del Turismo (ONMT) sobre 312 m2 para esta feria internacional. Una treintena de coexpositores de compañías aéreas y marítimas y agrupamientos de artesanos forman parte también de la delegación marroquí en este evento.

La inauguración de la FITUR-2019 contó con la presencia de la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, y del director general de la ONMT, Adel El Fakir.

La participación de Marruecos en la FITUR 2019 tendrá como objetivo poner de relieve la diversidad de su oferta turística, identificar nuevas pistas de asociaciones y reforzar la proyección de su destino a escala internacional.

MAP

La Embajadora del Reino de Marruecos sostiene conversaciones con el Presidente de la Comunidad Autónoma de las Islas Canarias

La Embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, sostuvo conversaciones el jueves 24 de enero, en Madrid, con el Presidente de la Comunidad Autonoma de las Islas Canarias, el Sr.Fernando Clavijo, centradas en las modalidades de fortalecer las relaciones entre el Reino y el archipiélago en diferentes áreas

El Sr. Clavijo, quien realizará una visita oficial de dos días a Marruecos el próximo lunes, afirmo que la reunión fue una oportunidad para revisar la agenda del viaje al Reino.

Agregó, que esta visita contribuirá al fortalecimiento de los intercambios económicos, comerciales y culturales entre Marruecos y las Islas Canarias y promoverá el intercambio de experiencias entre los actores de ambas partes en estos campos.

El Sr. Clavijo señaló que su reunión con la Sra. Benyaich asienta las bases para una futura cooperación, en particular para la mejora de las conexiones aéreas entre Marruecos y las Islas Canarias y la promoción de intercambios entre estudiantes y académicos.

Por su parte, la Sra. Benyaich subrayó que la reunión fue una oportunidad para un intercambio de puntos de vista sobre las relaciones de amistad y cooperación entre Marruecos y las Islas Canarias, así como sobre las vías para fortalecer los lazos entre los dos países en el contexto de acciones en particular en los ámbitos económico y cultural.

Añadió que había informado al responsable español sobre el interés particular de Marruecos en el desarrollo de la cooperación con la Comunidad Autónoma canaria, recordando la voluntad permanente del Reino de promover un mejor entendimiento mutuo en torno a aspectos culturales y de otro tipo.

Marruecos y España dan un nuevo impulso a su cooperación en la modernización de la función pública.

Marruecos y España han dado un nuevo impulso a su cooperación en la modernización de la administración pública, a través de la firma, el jueves 24 de enero, en Madrid, de una declaración conjunta para fortalecer aún más el marco para la colaboración y el intercambio de experiencias ya existentes en este campo entre los dos países.

Según esta declaración conjunta, firmada por el Ministro Delegado para la Reforma de la Administración y el Servicio público, Sr.Mohamed Ben Abdelkader, y la Ministra española de Política Territorial y Servicio Público, Sra. Meritxell Batet, ambas partes se han acordado para renovar, por un período de cinco años, el memorando de entendimiento sobre la administración pública y la modernización de la administración que los dos departamentos habían firmado en 2014.

La declaración conjunta se firmó al final de una reunión del comité directivo del proyecto bilateral “Apoyo a la modernización de la administración pública” (2016-2018), en presencia de la embajadora de Marruecos en España, Sra.Karima Benyaich.

Esta reunión fue una oportunidad para hacer un balance de las actividades realizadas en el marco del programa “Apoyo a la modernización de la administración pública” (2016-2018), financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y para abordar las perspectivas de cooperación en apoyo del Plan Nacional de Reforma Administrativa 2018-2021.

Las perspectivas de cooperación futura, que son el tema de la declaración conjunta, incluyen el área de transformación de la gestión, dirigida en particular al fortalecimiento del acceso de las mujeres a puestos de responsabilidad en la administración pública y al establecimiento de un barómetro de Calidad de los servicios públicos.

También se refieren a las áreas de transformación ética (gobierno abierto) y transformación digital (soporte en el marco legal e implementación del plan maestro de transformación digital).

El Sr. Ben Abdelkader calificó de positivo el registro de la cooperación marroquí-española en materia de reforma y modernización de la administración, mejora de la calidad del servicio público y desarrollo de la administración digital.